DÍA MUNDIAL DEL LIBRO Y DEL DERECHO DE AUTOR

Cada 23 de abril se celebra en todo el globo el ‘Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor’, desde que se acordó en la 28° reunión de la UNESCO, realizada en París entre el 15 de octubre y 16 de noviembre de 1995. Los argumentos de la organización fueron que en el 23 de abril de 1616 coincidieron los fallecimientos de Miguel de Cervantes Saavedra, William Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega.

Sin embargo, ha quedado demostrado que Miguel de Cervantes Saavedra no murió un 23 de abril, sino el día anterior. Pero durante bastante tiempo figuró ese día porque en aquella época era costumbre consignar la fecha del fallecimiento el mismo día del entierro.

Además, en el caso de William Shakespeare, también hay un error al situar su fallecimiento en el 23 de abril de 1616, debido a que esa fecha estaba regida por el calendario juliano, utilizado aquel entonces en Inglaterra. Si tuviésemos que cuadrarlo al calendario que usamos a la actualidad (calendario gregoriano), resulta que el escritor inglés falleció once días después: el 3 de mayo.

Lo mismo ocurre con el escritor peruano Inca Garcilaso de la Vega, de quien también se dice que murió el 23 de abril de 1916, pero muchos historiadores señalan que no se puede saber la fecha exacta, pues hay inscripciones en las que aparecen la fecha 22 de abril, otras el 23 e incluso el 24. Por tal motivo, resulta muy complicado definir qué día falleció exactamente.

Pese a los errores mencionados, se decidió que el 23 de abril debía seguir siendo declarado el ‘Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor’, por lo que se celebra hasta la actualidad. 

LaRepública.pe

TERCERA TAREA

Tras todos estos venia un hombre de muy buen parecer, de edad de treynta años, sino que al mirar metia un ojo en el otro un poco. Venia diferentemente atado que los demas, porque traya una cadena al pie, tan grande, que se la liava por todo el cuerpo, y dos argollas de las que llaman guarda-amigo o pie-de-amigo, de la qual decendian dos hierros que llegavan a la cintura, en los quales se asian dos esposas, donde llevava las manos, cerradas con un grueso candado, de manera que ni con las manos podia llegar a la boca, ni podia baxar la cabeça a llegar a las manos. Preguntó don Quixote que cómo yva aquel hombre con tantas prisiones mas que los otros. Respondiole la guarda: porque tenia aquel solo mas delitos que todos los otros juntos, y que era tan atrevido y tan grande vellaco, que aunque le llevavan de aquella manera, no yvan seguros del, sino que temian que se les avia de huyr.

"¿Qué delitos puede tener", dixo don Quixote, "si no han merecido mas pena que echalle a las galeras?"

GLOSARIO

Argolla: aro grueso, generalmente de hierro, que sirve  para sujetar algunas cosas. 

Asian: agarrarse de algo.

Vellaco: malo, pícaro, ruin.

Galeras: pena de servir remando en las embarcaciones reales, que se imponía a ciertos delincuentes.

¡Hola Lazarillo!

Tu audio está fantástico, pero como dicen los más sabios: siempre nos queda camino por recorrer para seguir aprendiendo. 

Y es por eso que te invito a que, si te parece bien, sigas practicando diferentes fragmentos del libro, para llegar a ser un estupendo lector y nos dejes a todos impresionados. ¡Mucho ánimo campeón!